Английская грамматика: модальные глаголы. Английские модальные глаголы can и may Модальный глагол ought to
Модальные глаголы являются новым понятием для русскоговорящего и, начиная их изучение, вам следует прояснить для себя, что это за тип слов и чем они отличаются от обычных глаголов:
Это небольшая группа слов, которые не обозначают действие, а только возможность, допустимость, вероятность или необходимость совершения какого-либо действия
Действие
:
Она пишет стихотворения. — She writes poems
.
Вероятность действия
:
Она может писать стихотворения. — She can write poems
. Модальные глаголы выражают не действие, а возможность действия
- Модальный глагол стоит перед смысловым и в совокупности с ним образуют сложное глагольное сказуемое.
- He must work a lot if he wants to become a good specialist. — Он должен много работать, если он хочет стать хорошим специалистом
- Глагол, стоящий после модального, всегда в инфинитивной форме, но в большинстве случаев без инфинитивной частицы -to
- You may take my laptop. — Ты можешь взять мой ноутбук
- Они не нуждаются в отрицательных и вопросительных типах предложении во вспомогательном глаголе. Отрицание и вопрос строятся в помощью самих модальных слов
.
- May I take your copybook? — Могу я взять твою тетрадь
?
Yes, you may.- Да, можешь - I can not translate these quotations into English. — Я не могу перевести эти выражения на английский язык
- May I take your copybook? — Могу я взять твою тетрадь
?
- В Present Simple tense (настоящем простом времени) в третьем лице они не имеют типичного окончания -s
.
- She must make a choice. -
- Она должна сделать выбор
Что выбрать — may или can?
Тему модальных глаголов нельзя назвать трудной, однако среди них встречаются пары слов с «одинаковым» переводом на русский язык. Такие пары слов, конечно же, имеют в английском языке определенные смысловые оттенки, которые и определяют их употребление. Сегодня мы рассмотрим одну из таких затруднительных пар глаголов:
may — can
— мочь
Употребление can или may очень часто является для новичков трудностью, хотя их перевод, казалось бы, ничем не отличается. Однако, думаю, изучив эту таблицу, вы поймёте, что есть четкие различия между ними, которые не так уж и сложно запомнить. Почему так важно разобраться с этим? Потому, что именно can и may являются одними из самых часто употребляемыми в английском языке.
Модальный глагол can — выражает способность умственную либо физическую. Показывает на то, что действующее лицо имеет силы выполнить действие
- I can read in Russian, Bulgarian and French. — Я могу читать на русском, болгарском и французском языках
- I can work 10 hours a day, but I am very tried at the end of the working day. - Я могу работать по 10 часов в сутки, но я очень устаю к концу рабочего дня
Модальный глагол may — выражает чье-либо одобрение или разрешение выполнить действие. Указывает на то, что субъект получил возможность сделать что-то
Модальные глаголы can и may имеют разные смысловые оттенки - He may use this desk when he prepare his homework. — Он может пользоваться этим столом, когда будет выполнять домашнее задание
- Granny, you got a letter. May I read it to you? — Бабушка, ты получила письмо. Могу я прочитать тебе его?
Применение can и may в неформальной речи
То, что было сказано выше, является «нерушимым» правилом употребления can и may в стандартном английском языке. А вот то, что мы наблюдаем в неформальном, разговорном английском несколько отличается — модальный глагол can вытесняет may из употребления.
Так, спрашивая разрешение, ребенок не употребляет may , как следовало бы:
Mom, can I play in the yard? — Мам, можно я поиграю во дворе?
Yes, you can. — Да.
При этом даже взрослые, зная правила и смысловые тонкости этих слов, все равно ими пренебрегают, считая модальный глагол may слишком чопорным. Рассказав о данном феномене в современном разговорном английском, я ни в коем случае не призываю вас говорить также — наоборот, моим советом будет все же правильное использование данных слов в соответствующих ситуациях.
Видео: Какая разница между Can и May?
Информация I
Модальные глаголы обозначают не само действие, а указывают на отношение к нему говорящего. Основные особенности модальных глаголов заключаются в том, что они:
1) требуют после себя инфинитива смыслового глагола без частицы «to»: I can do this;
2) образуют вопросительную и отрицательную форму без вспомогательного глагола: Can you help me? – No, I cannot (I can’t);
3) глаголы «can» и «may» имеют только формы настоящего и прошедшего времени, глагол «must» – только форму настоящего времени. Сложных глагольных форм модальные глаголы не образуют;
4) не изменяются ни по лицам, ни по числам: He can speak English;
5) не имеют неличных форм (инфинитива, герундия, причастия).
Exercise 1
Заполните пропуски глаголами « can », « may », « must » и проверьте товарища
1. All the students … go home because there will be no meeting after classes.
2. He can help you as he is not busy now.
3. My son … skate well.
5. I am sorry, I … leave. At 5 o’clock I shall have a lecture.
6. When must you come to the lessons? We must come to the lessons at 8.
7. I … not go to the club today. I have no time.
8. There are children in this room. You must not smoke here.
9. … I open the window? Yes, you ….
10. You are free and may go home.
Информация II
Глагол «can» (прошедшее время «could») выражает физическую или умственную способность выполнить действие, выраженное инфинитивом. На русский язык «can» переводится формами глаголов «мочь» и «уметь»:
В значении глагола «can», а также взамен его недостающих форм может употребляться сочетание «to be able» + инфинитив с частицей «to»:
I shall be able to come to see you tomorrow.
Я смогу придти к вам завтра.
I was able (= could) to do this.
Я смог это сделать.
I am able (= can) to do this.
Я могу это сделать.
Exercise 1
Закончите предложения согласно данной модели и проверьте товарища:
Model: I can’t help you now, but I’ll be able to do it tomorrow.
1. I cannot come today, but ….
2. They can’t swim now, but they’ll be able to do it next month.
3. I can’t talk to her tonight, but ….
4. You can’t take my book today, but you’ll be able to do it tomorrow.
5. She can’t cook dinner today, but ….
6. I can’t lend you any money this month, but I’ll be able to do it next month.
7. He can’t go to the country this Sunday, but ….
8. We can’t help you with the text today, but we’ll be able to do it tomorrow.
Exercise 2
Переведите данные предложения на английский язык и проверьте товарища
1. Я не мог помочь вам вчера.
2. Can you believe this story?
3. Он сможет придти на собрание завтра.
4. She will be able to see you tomorrow.
6. They could go to the country last month.
7. Вы сможете помочь нам завтра.
8. Can your sister play the piano?
9. На каких языках вы умеете разговаривать?
10. He will be able to finish the work tomorrow.
Информация III
Глагол may (прошедшее время might только для косвенной речи) выражает:
1) разрешение:
May I come in? Можно мне войти?
2) возможность или предположение:
It may rain today. Может быть сегодня будет дождь.
В значении глагола «may», а также взамен его недостающих форм может употребляться сочетание «to be allowed» + инфинитив с частицей «to».
He was allowed to stay here. Ему разрешили остаться здесь.
Exercise 1
Употребите модальный глагол « may » в указанном времени и проверьте товарища
1. The students (may) leave the room in half an hour. (Future Indefinite).
2. She was allowed to play the piano yesterday.
3. You (may) look some words up in the dictionary at the examination. (Future Indefinite).
4. You will be allowed to stay away from classes tomorrow.
5. She (may) swim in the morning. (Past Indefinite).
6. We were allowed to go to the theatre yesterday.
8. Ann is still weak. She will not be allowed to go out tomorrow.
9. You (may) use my dictionary in an hour. (Future Indefinite).
10. Shall I be allowed to bring my friend with me tomorrow?
Информация IV
Глагол «must» выражает необходимость или моральную обязанность. На русский язык глагол «must» переводится словами «должен», «нужно», «надо»:
I must get up early every day. Мне нужно вставать рано каждый день.
Глагол «must» не имеет прошедшего времени.
Для выражения прошедшего времени употребляются его эквиваленты «to have to …» и «to be to …». Для выражения будущего времени употребляется только эквивалент «to have to …».
Глагол «to have» с последующим инфинитивом другого глагола с частицей «to» выражает долженствование, вытекающее из внешних условий, и часто переводится на русский язык глаголом «приходится».
I had to wait for the tram for 10 minutes yesterday.
Вчера мне пришлось ждать трамвай 10 минут.
Глагол «to be to …» означает долженствование, вытекающее из предварительной договорённости или плана.
Mister N. is to make a report at the next me ting.
Мистер Н. должен сделать доклад на следующем собрании.
Exercise 1
Переведите следующие предложения на русский язык и проверьте товарища
1. Ей пришлось спросить дорогу на станцию.
2. The students will have to stay after their classes.
3. Мне придётся сделать свою домашнюю работу сегодня.
4. We were to meet at the station at 6.
5. Вам придётся повторить материал лекций перед экзаменом.
6. When are we to visit the laboratories of the Institute?
7. Мне придётся ответить на много писем завтра.
8. You will have to leave at 6 to catch the train.
9. Маме приходится готовить обед после работы.
10. The girl had to take care of her younger sisters and brothers.
11. Я должен был приехать десятичасовым поездом, но я не смог достать на него билета.
12. We shall have to speak to him about it.
13. Мы должны быть у него не позднее 8 часов.
14. He was to leave last night.
Exercise 2
Переведите следующие предложения по образцам и проверьте товарища
(I) had to … (I ) shall have to …
1. I had to get up early.
2. Вам придётся сделать это сегодня.
3. We shall have to meet them.
4. Ему пришлось придти в 8 часов.
Did (you) have to? … Will (you) have to? …
5. Did you have to wait for a long time?
6. Я должен буду делать доклад?
7. Did he have to do this work?
8. Нам придётся ехать туда?
(I) did not have to … (I) shall not have to …
9. I did not have to write to him.
10. Нам не нужно будет звонить им.
11. They will not have to go there.
12. Они не должны были идти на станцию.
Модальные глаголы — это вспомогательные глаголы, которые выражают не действие, а описывают отношение говорящего к действию, выраженному основным (смысловым) глаголом. Они употребляются с инфинитивом смыслового глагола, следующего за ними, и показывают вероятность, необходимость или желательность совершения действия, выраженного инфинитивом.
К числу модальных глаголов относятся: (can, could, must, should, ought to, may, might, will, would, shall, be to, have to, need and dare).
Смотрите также похожие материалы по грамматике:
Модальные глаголы часто называют недостаточными, так как у них отсутствует ряд грамматических форм, например:
1) они не могут использоваться без основного глагола;
2) они не имеют никаких окончаний для показа лица, числа или времени;
3) они образуют вопросительные и отрицательные формы предложения без помощи других вспомогательных глаголов;
4) после модальных глаголов инфинитив употребляется без частички – “ to ” (исключением является глагол ought to , be to , have to ).
can — для настоящего времени, could to be able to , значение которого одинаково с значением глагола can , может также употребляться для замещения недостающих временных форм глагола can.
Глагол can употребляется для выражения физической или умственной возможности/умения, возможности/невозможности, удивления, сомнения/недоверчивости, а также вежливых просьб.
Этот модальный глагол имеет две формы: may — для настоящего времени, might — для прошедшего времени; выражение to be allowed to , значение которого одинаково с значением глагола may, может также употребляться для замещения недостающих временных форм глагола may.
Глагол may употребляется для выражения разрешения, возможности, предположения или запрета.
Этот модальный глагол имеет только одну форму. Но для замещения недостающих временных форм этого глагола могут употребляться to have to и to be obliged to .
MUST употребляется для выражения долженствования, запрета, приказа, а также для выражения вероятности какого-либо действия, предположения, граничащее с уверенностью.
Модальные глаголы SHOULD / OUGHT TO
Модальные глаголыshould иought to очень часто рассматривают вместе, поскольку между ними почти нет никакого различия. Очень часто они взаимозаменяемы.
Одним из различий есть то, что послеshould следует инфинитив без частичкиto , в то время, как за глаголомought всегда следует инфинитив с частичкойto .
Когда речь идет о действии в будущем или настоящем употребляетсяIndefinite infinitive .
В то время, когда речь идет о прошлом, Perfect infinitive показывает, что обязательство не было выполнено.
Модальные глаголыshould иought to выражают совет, субъективную или моральную необходимость совершения действия.
Модальный глагол TO BE TO
To be to – модальное выражение, значение которого близко к значению модальных глаголов, выражающих обязательства.
Употребляется для выражения слабого приказа или команды, долженствования.
Модальный глагол TO HAVE TO
To have to – модальное выражение, которое имеет три формы: настоящую, прошедшую и будущую.
Отрицательная и вопросительная формы этого модального выражения образуются с помощью вспомогательного глагола do .
TO HAVE TO употребляется для выражения долженствования и необходимости в зависимости от обстоятельств.
В современном английском существует тенденция к употреблению GOT TO для выражения того же значения.
Модальный глагол SHALL
Этот модальный глагол употребляется для выражения угрозы или предостережения, а также просьбы об указании.
Модальный глагол WILL
Этот модальный глагол употребляется для выражения вежливых просьб, разрешений, готовности/нежелания действовать.
Модальный глагол WOULD
Этот модальный глагол изначально употреблялся как прошедшая форма глагола will , поэтому и сохранил большинство его значений.
Он также употребляется для выражения вежливых просьб, разрешений, готовности/нежелания действовать, а также для выражения повторяющихся действий в прошлом.
Модальный глагол NEED
Этот модальный глагол имеет только одну форму – настоящую. В утвердительном предложение он употребляется для выражения необходимости выполнения какого-либо действия, в то время, как в отрицательном предложении – отсутствия необходимости.
Модальный глагол DARE
Этот модальный глагол переводится как иметь смелость что-то сделать. В отрицательном значении – как не иметь смелость что-либо сделать. Он имеет две формы – настоящую dare и прошедшую dared.
|
Модальные глаголы |
Значение |
Примеры |
| физическая или умственная возможность/умение | I can swim very well. – Я очень хорошо умею плавать. | |
| возможность | You can go now. — Ты можешь идти сейчас.You cannot play football in the street. – На улице нельзя играть в футбол. | |
| вероятность | They can arrive any time. – Они могут приехать в любой момент. | |
| удивление | Can he have said that? – Неужели он это сказал? | |
| сомнение, недоверчивость | She can’t be waiting for us now. – Не может быть, чтобы она сейчас нас ждала. | |
| разрешение | Can we go home? — Нам можно пойти домой? | |
| вежливая просьба | Could you tell me what time it is now? – Не могли бы вы подсказать, который сейчас час? | |
| разрешение | May I borrow your book? – Я могу одолжить у тебя книгу? | |
| предположение | She may not come. – Она, возможно, не придет. | |
| возможность | In the museum you may see many interesting things. – В музее вы можете увидеть много интересных вещей. | |
| упрек – только MIGHT (+ perfect infinitive) | You might have told me that. – Ты мог бы мне это сказать. | |
| обязательство, необходимость | He must work. He must earn money. – Он должен работать. Он должен зарабатывать деньги. | |
| вероятность (сильная степень) | He must be sick. — Он, должно быть, заболел. | |
| запрет | Tourists must not feed animals in the zoo. — Туристы не должны кормить животных в зоопарке. | |
|
SHOULD/OUGHT TO |
моральное долженствование | You ought to be polite. – Вы должны быть любезными. |
| совет | You should see a doctor. – Вам следует сходить к врачу. | |
| упрек, запрет | You should have taken the umbrella. – Тебе следовало взять с собой зонт. | |
|
TO BE TO |
команда, предписание | You are to go straight to your room now. — Ты должен пойти к себе в комнату сейчас же. |
| план | I was to be there at 5 sharp. – Я должен был быть там ровно в пять. | |
|
TO HAVE TO |
необходимость (вынужден, приходится) | As I was to be there at 5 sharp, I had to take a taxi. – Так как я должен был быть там ровно в пять, мне пришлось взять такси. |
| указ, обязанность | These rules shall apply in all circumstances. – Эти правила будут действовать при любых обстоятельствах. | |
| угроза | You shall suffer. — Ты будешь страдать. | |
| просьба об указании | Shall I open the window? – Мне открыть окно? | |
| готовность, нежелание/отказ | The door won’t open. — Дверь не открывается. | |
| вежливая просьба | Will you go with me? – Ты сможешь пойти со мной? | |
| готовность, нежелание/отказ | He would not answer this question. – Он не будет отвечать на этот вопрос. | |
| вежливая просьба | Would you please come with me? — Не могли бы вы пройти со мной. | |
| повторяющееся/привычное действие | We would talk for hours. – Мы беседовали часами. | |
| необходимость | Do you need to work so hard? – Тебе надо столько работать? | |
|
NEEDN’T |
отсутствие необходимости | She needn’t go there. — Ей не нужно туда идти. |
| Посметь | How dare you say that? – Как ты смеешь такое говорить? |
Модальными называются глаголы характеризующие обязанности, возможности, желания и необходимость действия. Они напрямую передают отношение говорящего к происходящему.
Не смотря на то, что модальные глаголы являются сильными и не нуждаются в использовании вспомогательного глагола, при построении вопросительных и отрицательных предложений, они не могут использоваться самостоятельно без смыслового глагола:
I cannot fly. - Я не умею летать.
You may go. - Можешь идти.
В английском языке модальные глаголы используются самостоятельно лишь в том случае, когда они составляют краткий ответ, либо смысл высказывания понятен из предыдущего контекста, в котором употребляются смысловые (слабые) глаголы:
- Can
you read
this?
- I can
.
Most people cannot run as fast as animals, but some can .
В английском языке для выражения возможности/ невозможности или способности/ неспособности что-либо сделать чаще всего используются два модальных глагола - can и may .
Они не изменяются по лицам и числам, о чем свидетельствует отсутствие окончания -s- в настоящем простом времени, не имеют всех обычных для слабых глаголов форм (например, окончание -ing ) и не требуют помощи вспомогательного глагола do/ does/ did .
Can vs. May
Сan и may имеют в русском языке значение мочь/ уметь/ разрешать . Сразу стоит отметить, что они в большинстве случаев не взаимозаменяемы. На изображении к иллюстрации статьи написано высказывание:
Do as you may if you can’t do as you could.
В этом афоризме использовано сразу три модальных глагола и все три будут иметь разные оттенки значения. Само предложение переводится следующим образом:
Делай так, как тебе позволено, если тебе запрещено сделать так, как ты мог бы.
Существуют определенные критерии при выборе того или иного глагола.
Can
имеет две формы в английском языке - форму настоящего времени и форму прошедшего could
, которая также будет использоваться в сослагательном наклонении.
Тем не менее в английском языке существует возможность использовать модальный глагол can
в будущем времени. В этом случае он будет заменен на равнозначный по смыслу глагол to be able to do smth
.
I can read English.
- Present Simple
He thought he could do it alone.
- Past Simple
I wish I could see it.
He told me he could have seen it earlier.
- Perfect
She will be able to finish the painting in Summer. - Future
May используется в английском языке в форме настоящего времени и прошедшего might , которую также можно встретить в предложениях в сослагательном наклонении.
May I come in?
- Present Simple
They might come yesterday.
- Past Simple
He might be at home.
- Subjunctive mood (сослагательное наклонение)
Употребление Сan и May
Модальный глагол can имеет более широкий спектр применения по сравнению с глаголом may .

1. Для выражения способности или умения что-либо делать используйте can:
I can swim. Can you?
2. Сan так же используется для обозначения возможности (теоретической или согласно каким-либо правилам):
You can find it in any dictionary.
Russian Railways can chage the fares seasonally.
- РЖД может менять тарифы в зависимости от сезона.
3. При запрете на что-либо используется cannot (can’t) . Можно встретить и запреты с may , но они будут звучать слишком “мягко”:
You cannot talk too loud in the library.
- В библиотеке нельзя говорить громко.
You may not talk loudly in the library.
- В библиотеке не разрешается говорить громко.
4. Просьба может выражаться посредством can или could . Последний в этом случае будет иметь подчеркнуто вежливое обращение :
Can you pass me some butter?
Could you pass me some butter?
5. При выражении удивления в вопросительных предложениях или упрека в повествовании часто используется модальный глагол can . Его форма could будет отражать крайнюю степень состояния:
How can you be so rude?
- Как ты можешь быть таким грубым?
You could tell me in the end.
- В конце-концов ты мог сказать мне!
6. Cannot (can’t) используется для обозначения сильного недоверия :
She can’t work there.
- Да она не может там работать.
They couldn’t have done it.
- Они просто не могли этого сделать.
Обратите внимание, что практически во всех случаях употребления could , глагол подчеркивает преувеличенное отношение говорящего к происходящим событиям.
В ситуациях, когда вы просите разрешить сделать что-либо можно использовать оба модальных глагола . Предложения с may при этом будут звучать более формально :
You can come in.
- Можешь зайти.
You may came in.
- Заходите./ Вы можете зайти.

Модальные глаголы may/ might заключают в себе характер неуверенности говорящего в отношении описываемых событий. Как и в случае с could прошедшая форма might передает большую степень неуверенности :
Somebody’s calling. It may be Mary.
- Кто-то звонит. Возможно это как раз Мэри.
It may rain. Take an umbrella.
- Может пойти дождь. Возьми зонтик.
Модальный глагол may чаще всего используется при особенно вежливом обращении :
May I sit down?
- Могу ли я присесть?/ Позволите мне присесть?
Can I sit down?
будет скорее переводиться “Можно я сяду?”
Часто might используют при выражении упрека . Предложение звучит особенно колко:
You might have told me beforehand. - Мог бы и заранее предупредить.
В этой статье мы начали большую важную тему по модальным глаголам и рассказали о двух из них. В дальнейших публикациях мы обязательно постараемся осветить оставшихся представителей данной категории.
Желаем вам оказаться способными осилить этот грамматический материал! May success be with you!
Виктория Теткина
Здесь вы можете найти английские модальные глаголы/ Modal verbs/ can, may, must, ought, need, should.
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (MODAL VERBS)
1. Модальными глаголами являются глаголы can, may, must, ought (to), need, should.Модальные глаголы обозначают не действие, а способность, допустимость, возможность, вероятность, необходимость совершения действия.
В сравнении со смысловыми глаголами модальные глаголы имеют ряд особенностей:
a. Модальные глаголы не употребляются без смыслового глагола. Смысловой глагол после модальных глаголов стоит в инфинитиве без частицы to. Модальные глаголы в сочетании со смысловыми образуют сложное глагольное сказуемое:
I can look out of the window and see, can"t I?
Я могу выглянуть в окно и посмотреть, не так ли?
b. Модальные глаголы не изменяются по лицам и числам, т. е. в третьем лице единственного числа
не имеют окончания -s (-es):
I can remember drinking tea...
Я могу вспомнить, как мы пили чай...
All this must be changed.
Все это нужно изменить. (букв.: Все это должно быть изменено).
c. Вопросительную и отрицательную формы модальные глаголы образуют без помощи других
вспомогательных глаголов:
May I ask, sir, by what right it has been taken from me?
Могу ли я спросить, сэр, по какому праву его взяли у меня?
You need not be nervous about it.
Вам не нужно нервничать из-за этого.
d. Модальные глаголы не имеют форм инфинитива, причастия, герундия.
e. Модальные глаголы не имеют форм будущего времени.
f. Глаголы can, may имеют форму прошедшего времени (could, might), а глагол must формы прошедшего времени не имеет.
ЗНАЧЕНИЕ МОДАЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
2. Модальный глагол саn выражает возможность или способность совершить действие. На русский язык обычно переводится словами могу, умею. В прошедшем неопределенном времени он имеет форму could. He имеет формы будущего неопределенного времени:
It is generally acknowledged that nuclear war can lead only to the suicide of the human race.
Общепризнанно, что ядерная война может привести только к самоуничтожению человечества.
Глагол саn употребляется также для выражения реальной или предполагаемой возможности:
This work could be done at once.
Эту работу можно было сделать сразу.
3. Модальный глагол may выражает разрешение или возможность совершить действие. На русский язык обычно переводится словами могу, можно. В прошедшем неопределенном времени он имеет форму might. Формы будущего неопределенного времени не имеет:
Не that comes first to the hill may sit where he will.
Кто первым приходит на холм, может сесть там, где хочет. (Кто первым палку взял, тот и капрал.)
Глагол may употребляется также для выражения предположения (с оттенком сомнения):
Не may not know about it.
Он может и не знать об этом. (Возможно, он не знает об этом.)
4. Модальный глагол must выражает обязанность, необходимость совершения действия в силу определенных обстоятельств, а также приказание или совет. На русский язык обычно переводится словами должен, нужно, обязан.
Он имеет только форму настоящего неопределенного времени must, т. е. форм прошедшего неопределенного и будущего неопределенного времени не имеет.
Whatever his political opinions he must help us.
Какими бы ни были его политические взгляды, он должен нам помочь.
Глагол must употребляется также для выражения предположения (с оттенком вероятности):
Ten minutes must have passed before we again heard the lookout"s warning.
Должно быть, прошло минут десять, прежде чем мы снова услышали предупреждение наблюдателя.
5. Модальный глагол ought выражает моральную необходимость совершения действия. На русский язык обычно переводится словами должен, должен бы, следует, следовало бы. Имеет только форму настоящего неопределенного времени ought, т. е. форм прошедшего и будущего неопределенного времени не имеет.
После модального глагола ought смысловой глагол в неопределенной форме употребляется с частицей to:
I suppose I ought to confiscate it, but I hate to treat an officer in that way.
Я полагаю, мне следовало бы конфисковать это, но я терпеть не могу так обращаться с офицером.
Глагол ought в сочетании с перфектным инфинитивом указывает на то, что желаемое действие не было осуществлено в прошлом:
Не ought to have done this work.
Ему следовало бы сделать эту работу.
6. Модальный глагол need выражает необходимость совершения действия. На русский язык обычно переводится словами нужно, надо.
Он имеет только форму настоящего неопределенного времени need, т. е. форм прошедшего и будущего неопределенного времени не имеет:
We need talk of this no more.
Нам больше не нужно об этом говорить.
В отличие от других модальных глаголов вопросительная и отрицательная формы модального глагола need могут образовываться также и при помощи вспомогательного глагола to do в соответствующей форме, причем смысловой глагол в этом случае употребляется с частицей to:
Need we answer this letter?
Do we need to answer this letter?
Нам нужно ответить на это письмо?
You need not answer this letter.
You do not need to answer this letter.
На это письмо вам не нужно отвечать.
7. В качестве модального глагола употребляется также глагол should.
Глагол should выражает совет, субъективную необходимость совершения действия. На русский язык обычно переводится словами должен, следует. Имеет только одну форму should:
The instructions should be written in clear language.
Инструкции нужно писать (должны писать) ясным языком.
Популярное
- Создаём винные дрожжи своими руками в домашних условиях
- Для православных христиан наступает неделя, предшествующая великому посту
- Значение водных богатств и их охрана презентация
- Соотношение российских и американских званий
- Люди, изменившие ход мировой истории
- Храм Живоначальной Троицы на Воробьёвых горах
- Кто должен сдавать декларацию по налогу на имущество?
- Классическая вероятность и ее свойства
- Население и культура Австрии - сообщение (3 класс Окружающий мир)
- Гонорея в раннем детском возрасте
